From intuition to data science: AI students create a smart engine that is reshaping e-commerce decisions.